Incident Summary:

12/09/2008: On Tuesday, three unknown gunmen, armed with pistols, shot and killed a civilian translator in Baydhabo, Bay, Somalia. According to reports, the translator was shopping in the city's central market when the attack occurred. The victim was known for translating for Ethiopian troops shopping in the market. No group claimed responsibility for the attack. There was no reported damage.

GTD ID:
200812090003

When:
2008-12-09

Country:
Somalia

Region:
Sub-Saharan Africa

Province/administrative
region/u.s. state:

Bay

City:
Baidoa

Attack Information
Type of Attack (more) Armed Assault
Successful Attack? (more) Yes
Target Information (more)
Target Type: Private Citizens & Property
Name of Entity
Specific Description The target was a civilian translator.
Nationality of Target Somalia
Additional Information
Hostages No
Property Damage No
Weapon Information
Type Sub-type
Firearms Unknown Gun Type
Weapon Details
Unknown firearms were used in the attack.
Additional Information
Suicide Attack?No
Part of Multiple Incident?No
Criterion 1 (more) Yes
Criterion 2 (more) Yes
Criterion 3 (more) Yes
Doubt Terrorism Proper (more) No
Perpetrator Group Information
Group Name Claimed Responsibility
Unknown No
Perpetrator Statistics
Number of Perpetrators 3
Number of Captured Perpetrators 0
Casualty Information
Total Number of Casualties 1 Fatalities / 0 Injured
Total Number of Fatalities 1
Number of U.S. Fatalities 0
Number of Perpetrator Fatalities 0
Total Number of Injured 0
Number of U.S. Injured 0
Number of Perpetrators Injured 0
Sources
Mogadishu Shabeelle Media Network, "Somali gunmen kill translator for Ethiopian troops," Mogadishu Shabeelle Media Network, December 9th, 2008.
National Counterterrorism Center, "One Translator Killed in Armed Attack in Baidoa, Bay, Somalia," Worldwide Incidents Tracking System, November 20th, 2009.